j'ai saisi le systeme (tout simple en fait) de la réserve.
(c'est phyyysiiiiiiiiiiiiiiiiiiquuuuuuuuueeeuuuuh!)
Le robinet d'essence à deux entrée et une sortie.
La position "On" amene l'essence via le petit tube coudé (noir, sur le dessin)
La position "Res" amene l'essence via le tube plat (rouge sur le dessin)
du coup on gagne en essence, la hauteur du coude du tube d'arrivée normale ^^
CQFD